Téma bylo najít nějaký řecký mýtus a spojit to se svým životem.
Tema je bila grèki mit povezan sa sopstvenim životom.
Snažil jsem se se svým životem něco udělat, protože... jít kupředu byl jediný způsob, jak jít dál.
Nastavio sam sa svojim životom jer... dalje napred je bio jedini pravac kojim sam mogao.
Ještě přesně nevíte, co uděláte se svým životem, potom se vám zdá, že vůbec nic nemůžete ve vašem životě uplatnit.
Nemaš pojma šta æeš da radiš u životu. A èini ti se da se ništa ne uklapa u tvoj život.
Co chceš dělat se svým životem?
Šta želiš da postigneš u životu?
Aspoň něco dělám se svým životem.
Ja bar imam nešto od života.
Přečetl jsem vaší knihu ten měsíc 52krát... a konečně jsem pochopil, co chci dělat se svým životem.
Proèitao sam je 52 puta tog meseca... i konaèno shvatio šta želim sa životom.
Sakra Georgi, kdy něco už uděláš se svým životem?
George, kada æeš napraviti nešto od svog života?
No a myslíš, co bych dělala se svým životem nebo jen jako zítra?
Šta hoceš da kažeš? Šta radim sa svojim životom ili šta cu raditi sutra?
Co mám dělat se svým životem?
Bože, što ja radim sa svojim životom?
"Jste celkově spokojen(a) se svým životem?"
"Jeste li generalno zadovoljni svojim životom?"
Co jsem to provedla se svým životem?
Šta sam uèinila sa svojim životom?
Jestli jsi nespokojen se svým životem, změna je známka duševního zdraví.
Ako nisi zadovoljan svojim životom, promeniti ga je znak mentalnog zdravlja.
A asi taky budu... konečně přemýšlet o tom, co chci udělat se svým životem, Shepe.
Valjda æu... napokon shvatiti šta želim u životu, Shep.
Zeptal jsi se ho někdy, co by chtěl udělat se svým životem?
Jesi li ga ikada pitao šta je on hteo da bude?
Musí jít dál se svým životem.
On bi trebalo da nastavi sa životom.
Co má světově uznávaný entomolog s doktorátem a 20 roky zkušeností dělat se svým životem, když mu univerzita přestane sponzorovat výzkum?
Šta da radi entomolog svetskog renomea sa doktoratom i 20 godina iskustva kada mu univerzitet ukine sredstva za laboratoriju, a?
Co jsi udělala se svým životem?
Šta si uradila sa svojim životom?
Co jsem to proboha udělal se svým životem?
Što sam, zaboga, napravio od svog života?
Jsem naprosto zklamaný se svým životem.
Ja sam krajnje razoèaran svojim životom.
Chci se svým životem něco udělat.
Htela sam da uradim nešto s životom.
Hazardoval jsem se svým životem v této nesmyslené válce moci a politiky!
Kockao sam se mojim životom u ovom besmislenom ratu moći i politike.
Dělej, co chceš... se svým životem.
Uradi šta želiš... sa svojim životom.
Tohle je ta největší věc, kterou mohu se svým životem udělat.
To je najbolja stvar koju mogu da uèinim u svom životu.
Možná proto tě to tak žere, že se svým životem něco dělám.
Možda je to ono što ti smeta.. što ja nastavljam sa svojim životom.
Byl to zkrátka dokonale milý chlápek, dokonale spokojený se svým životem, dokud na něj neudeřil hurikán Lynette.
On je bio samo savršeno divni èovek, zadovoljan svojim životom dok ga uragan Lynette nije pogodio.
Někdy mám pocit, jako by všichni hnuli se svým životem, ale všem chybíš jejich vlastním způsobem.
Ponekad se èini kao kao da su svi otišli, ali ti nedostaju na neki svoj naèin.
Co to dělám se svým životem?
Šta to radim sa svojim životom?
Jak to nakládám se svým životem?
Šta ja radim sa svojim životom?
Já jen doufám, že se rozhodne, jak naloží se svým životem.
Само... надао сам се да ће средити свој живот.
Takže celou tu dobu jsi čekal na záhadný hlas, který ti řekne, co dělat se svým životem.
Dakle, sve ovo vrijeme, èekaš... na tajanstveni glas... koji æe ti reæi što da uèiniš sa svojim životom.
Nemůžu se hnout z místa s Carly, se svým životem, když vím, že je pořád tam někde venku.
Ја не могу да наставе са Карли, Ја не могу да се померим са својим зивотом знајући да је он још увек тамо.
Nevím, co mám dělat se svým životem.
Ne znam kako da nastavim sa svojim životom.
A vím, proč to vzdal se svým životem.
I znam zašto je dao svoj život.
Můžete se svým životem dělat cokoliv chcete, pane McQuaide.
Možete šta god želite s vašim životom, g. Makvejde.
Pokud je klíč ke ztrátě, bude platit za to se svým životem.
Ako je kljuè izgubljen, platiæeš mi to svojim životom.
Přemýšlím, jak se svým životem naložíš.
Šta li æeš uèiniti sa ovim životom, pitam se?
Možná jí domluvit, ať něco dělá se svým životem?
Можда да је наговориш да уради нешто са својим животом.
Nemohu tak dál pokračovat, být spokojená se svým životem a svádět na něho vinu.
Zašto ne može biti sreæan i biti sa mnom? Krivim ga.
Druhá past je zmatek v prožívání a paměti: zjednodušeně jde o to, jak jste spokojení v tuto chvíli života a jak jste spokojení se svým životem obecně jak jste celkově šťastní.
Друга замка је конфузија између искуства и сећања: у основи, то је бити срећан у животу и бити срећан у вези са својим животом, у односу на њега.
Můžete znát to, jak spokojený je člověk se svým životem, a přitom vám to moc neřekne o tom, jak šťastné chvíle prožívají a naopak.
Можете знати колико је неко задовољан својим животом, али то вам заиста не говори много о томе колико срећно они живе свој живот и обрнуто.
Protože faktem je, že rok po ochrnutí nohou, a rok po výhře v loterii, jsou výherci loterie a paraplegici se svým životem stejně spokojení.
Jer činjenica je da godinu dana nakon gubitka funkcije nogu, i godinu dana nakon dobitka na lotou, srećni dobitnici i paraplegičari su zapravo podjednako zadovoljni svojim životima.
1.8642921447754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?